nature's course | el curso de la naturaleza

This happens when i'm super busy, while i work either at the office or resting at home...

•••
Esto pasa cuando estoy super ocupada, ya sea que trabaje en la oficina o descansando en casa...

devouring plants stalking my bike
•••
las plantas devoradoras asechando mi bicla

while everyone is sleeping & we're walking the dogs at midnight...
•••
mientras todos duermen & nosotros paseamos a los perros a media noche

while i have days off because it's Mexico's independence day finally i got to finish some collars & a wool bag
•••
mientras tengo días libres porque es el día de la independencia de México finalmente puedo terminar algunos collares & un bolso de lana

& when is still raining in september, jericalla (it's like a far creme brulee cousin) tastes best
•••
& cuando aún llueve en septiembre, la jericalla sabe mejor

& when a surprise takes shape of a organic blue egg
•••
& cuando una sorpresa toma la forma de un huevo orgánico azul

or billies foot is such a carrot wannabe
•••
o cuando el pie de billie es todo un zanahorio wannabe

nature's simply takes it's course.
•••
la naturaleza simplemente toma su curso.