6.13.2008

cold morning | fría la mañana

It's been a little chilly in the mornings wich make me crave for breakfast some blueberries & smoked almonds, mmmm!
•Español•
Ha estado un poco frío en las mañanas lo cual me provoca un gran antojo por moras azules & almendras ahumadas, mmmm!



This is the first time we looked inside our cistern. Some workers needed water since they made a huge hole right in front of our house looking for some caverns, there wasn't any so they are covering it properly. Finally the sun is shining again, perfect for a friday afternoon.
•Español•
Es la primera vez que echo un vistazo a la cisterna. Unos trabajadores necesitaban agua pues han cavado un gran hoyo justo en frente de la casa buscando algunas cavernas para rellenar, no había ninguna así que la están rellenando como se debe. Finalmente el sol brilla de nuevo, perfecto para una tarde de viernes.

No comments: