dog & cat lamp | lámpara perruna & gatuna

 

Dachshund Lamp {via here}

 Ceramic cats & dog lamps {via here}

New item | producto nuevo

Some squeaky eh.mio acorns for the dogs & some stuffed with organic catnip forrrrr cats!

•••

Unas bellotas eh.mio con squeaker para los perrunos & algunas con catnip orgánico para los gatunos!

Also baked some ginger bones for my pups & the pups at work & they were a big hit. Found the recipe on an old The Bark issue, from the book "The Spa Book for Dogs" by Dr. Jennifer Cermak.

•••

También horneé unos huesos de gengibre para los perros & los de la agencia & fueron un hit. Encontré la receta en un viejo número de The Bark, de el libro "The Spa Book for Dogs" por la Dra. Jennifer Cermak.

battery fully charged | carga de batería completa

We went on vacation, while we were stranded in the airport my dogs where the daily smilers on the homepage of our favorite dog magazine. We missed them to death.

•••

Nos fuimos de vacaciones, mientras estabamos varados en el aeropuerto mis perrunos fueron los "daily smilers" en el homepage de nuestra revista de perros favorita. Los extrañamos a morir.

SM eh.mio collars | collares eh.mio SM

Some new eh.mio SM pup/kitty collars, all cotton, linen/linen-rayon blend/cotton ribbon & nickel buckle.

•••

Algunos nuevos collares eh.mio, SM perro/gato, en algodón, listón de lino/mezcla lino-rayon/algodón

 & broche de nickel.

Above, Lola, another happy customer & resident at work.

•••

Arriba, Lola, otra cliente felíz & residente en la agencia.

what the rain dragged in | lo que arrastró la lluvia

Tons of snails, are these what the french call escargots?

•••

Toneladas de caracoles, serán éstos escargots?

storm warning birdies/pajarillos avisores de tormenta

soaked beavers/nutrias empapadas

dog's roof garden | roof garden canino

Lovely dog house with roof garden of crassulacean plants

•••

Casita de perro con roof garden de plantas crasuláceas

a little something | algo pequeñuelo

Tiny shop update, I know the quantity is lame but after my two little sewing machines gave up that's what I managed to finish.

•••

Pequeño update en la tiendita, sé que la cantidad es ridicula pero despues de que mis maquinitas de coser murieron esto fué lo que pude terminar.

Now let's welcome to.../Ahora demos la bienvenida a...

la poderosaaaaaaa!!! yay!

dog bites | mordiscos perrunos

I think my dogs need new bowls.

Zen Collection by Wetnoz, from $26 to $32 available in sand or rose color, small (1 cup) or medium (3 cup). The treat compartment is rad!

•••

Creo que mis perros necesitan platos nuevos.

Zen Collection por Wetnoz, dese $26 a $32 disponibles en color arena o rosado, chico (1 taza) o mediano (3 tazas). El compartimento para la galletita está chidísimo.

work in progress | chamba en progress

Some work in progress, trying to finish a special order, I'll keep you posted some other time

•••

Una orden in progress, tratando de terminar un pedido especial, les contaré en otro post mas adelante

Chorus of owls linen tape.2.5cm wide Green Mossy cotton webbing. adjustable 36cm-56cm.1" side release nickel buckle.d-ring for i.d.

••• 
Cinta de lino coro de buhos.2.5 cm cinta de algodon en color Verde Musgo.ajustable de 36cm-56cm.broche de nickel de 1" 
- 
Hedgehogs & acorns linen tape (OUT OF STOCK).2.5cm wide Light Charcoal cotton webbing. adjustable 36cm-56cm.1" side release nickel buckle.

d-ring for i.d.

••• 
Cinta de lino bellotas & puercoespin.2.5 cm cinta de algodon en color Carbón claro.ajustable de 36cm-56cm.broche de nickel de 1"

From left to right/ De derecha a izquierda:

Red squirrels/matroushkas/Happy Animals/Gingham linen tape.2 cm Denim/Sky Blue/Denim/Rusty Orange cotton webbing. adjustable 29cm-44.5cm.3/4" side release nickel buckle.d-ring for i.d. 

•••

Cinta de lino Ardillas Rojas/Matroushkas/Animales felices/escocés.cinta de algodón de 2 cm en Denim/Azul Celeste/Denim/Naranja Óxido.ajustable de 29cm-44.5cm.broche de nickel de 3/4"

eh.mio goes Hawaii | eh.mio a Hawaii

Im still amazed of how wonderful things can happen thanks to the internet, it shortens distances, broadens relationships & tightens bonds.

This is an eh.mio order for Chaco, a female mixed chihuahua from Honolulu, she was adopted by her sweet human Ariko. Thanks for the pics Ariko, so pretty!

•••

Todavía me asombran las cosas maravillosas que pueden pasar gracias al internet, acorta distancias, expande relaciones & fortalece lazos.

Éste es el pedido para Chaco, una mezcla de chihuahua de Honolulu, fué adoptada por su dulce humana, Ariko. Gracias por las foto tan lindas! 

You can't buy friendship, but you can ADOPT!

•••

No puedes comprar amistad, pero puedes ADOPTAR!

left in limbo | olvidada en el limbo

my little lady kept me company while i was laying in bed w/ a cold & a cough

•••

mi pequeña dama de compañia mientras convalecía de gripe & tos

a couple of new linen over cotton webbing leashes i made today, feeling better now

•••

un par de correas de algodón con cinta de lino que hice hoy, creo me siento mejor